«…Οι άνθρωποι αυτοί άφησαν το στίγμα τους σε καθετί, όσο απλό ή σημαντικό φαίνεται, όπως για παράδειγμα μια πάνινη κούκλα που έφτιαξε μια μάνα στην κόρη της για να παίζει, ένα παλιό σπιτάκι που έκτισαν με μεγάλο κόπο, κάποιες παλιές φωτογραφίες. Η φωτογραφία έχει μια μυστική δύναμη να γυρίζει το χρόνο πίσω […] Γι’ αυτό σε τούτο το βιβλίο θα δείτε πολλές φωτογραφίες. […]
Της είπα ότι σκέφτομαι κάποια στιγμή να γράψω για τη ζωή στο χωριό μας. Χάρηκε, μου είπε, όμως, ‘‘να μην ξεχάσεις να γράψεις και για εμάς τις χήρες, που μεγαλώσαμε μόνες μας τα παιδιά μας […] Στάθηκα ορθή. Έζησα με αξιοπρέπεια, περηφάνεια, αλλά και με μεγάλη μοναξιά, μοναξιά… Όμως, έρχονταν στιγμές που ήθελα να μιλήσω σε κάποιον, να με συμβουλέψει, να με απαλλάξει για λίγο από τις τόσες έννοιες που είχα, να μου πάρει τη στενοχώρια μου, και δεν είχα τη θάρρος να μιλήσω σε κανέναν […] Δυστυχώς, γέρασα, παιδάκι μου, και δεν έζησα…’’».

(αποσπάσματα από το βιβλίο)

Ο τόπος μας είναι γεμάτος από ολοζώντανα ίχνη μιας πλούσιας, δημιουργικής, αλλά και γεμάτης μόχθο ιστορικής διαδρομής. Με την κινητήρια δύναμη της αγάπης για τις ρίζες και την ιδιαίτερη πατρίδα γραμμένο, το βιβλίο τούτο είναι ένα βιωματικό, φυσικό και νοερό, οδοιπορικό της Βάσως Μιμηγιάννη-Τζανάτου στη ζωή, τα έθιμα, τις παραδόσεις των κατοίκων του χωριού της, ενός αντιπροσωπευτικού χωριού της ηπειρωτικής Ελλάδας. Ο λόγος για το Αμπελάκι Βάλτου Αιτωλοακαρνανίας.
Τα ξένοιαστα παιδικά χρόνια, οι άνθρωποι του μόχθου και ο αθόρυβα ηρωικός αγώνας τους για επιβίωση και προκοπή, τα ήθη, τα τραγούδια, οι χαρές, οι πίκρες, η αυθεντική λαϊκή γλώσσα, η ντοπιολαλιά, το όμορφο φυσικό τοπίο συνθέτουν ένα νοσταλγικό μωσαϊκό. Οι ζωντανές μαρτυρίες, οι γλαφυρές λαϊκές αφηγήσεις, τα γνωμικά, οι παροιμίες, τα ανέκδοτα, με τη συνδρομή ενός πλούσιου φωτογραφικού υλικού, ανάβουν τη σπίθα της θύμησης. Το ξεχωριστό ήθος, η απλότητα και η ζεστασιά των ανθρώπων του χωριού προβάλλουν μέσα από τη μαγεία του λαϊκού λόγου. Από κάθε σελίδα αναδύεται το άρωμα ενός γνήσιου λαϊκού πολιτισμού που όσο φθίνει στους αδυσώπητους καιρούς μας τόσο πιο επίκαιρος γίνεται.
Η συγγραφέας φιλοδοξεί ο αναγνώστης του βιβλίου «σε κάποιες σελίδες του να βρει κάτι από τον εαυτό του, από τους γονείς και τους παππούδες του». Και διακηρύσσει με περισσή έγνοια την πεποίθησή της ότι «τούτος ο τόπος πρέπει να μείνει ζωντανός».
Προϊόν κοπιώδους και μακροχρόνιας έρευνας, το πόνημα τούτο εκφράζει τη βαθιά ανθρώπινη αγωνία να παραμείνουν ανεξίτηλα τα ταυτοτικά στοιχεία ενός λαού που ποτέ δε σταμάτησε να αγωνιά, να δημιουργεί και να παλεύει…
Το βιβλίο της Βάσως Μιμηγιάννη-Τζανάτου Αμπελάκι ‒ Κομμάτι της ψυχής μου κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΕΝΤΟΣ και διατίθεται σε όλα τα βιβλιοπωλεία.

Μια σεμνή απόπειρα συμβολής στη μάχη να μείνει ζωντανός ο τόπος και όρθια η συλλογική μνήμη…

«…Η εκδοτική μας αυτή προσπάθεια έχει σαν στόχο να διασώσει, να διατηρήσει, αλλά και να γνωρίσει στις νεότερες γενιές τις ρίζες, καθώς και τις ιστορικές και πολιτιστικές παραδόσεις των παλιότερων γενιών, έτσι όπως αναφέρονταν με τον ζωντανό και αυθεντικό τρόπο στην καθημερινή τους βιοπάλη. Οι λέξεις, οι φράσεις, καθώς και οι διάλογοι […] κουβαλιούνται από μακρινές περιόδους της ιστορίας…»
[…] «Πέντε δρασκελιές απέναντί μας συντελείται ένα γεγονός κομβικής σημασίας για την παραπέρα πορεία του ΕΑΜικού αντιστασιακού κινήματος […] Το Μορφοβούνι βρέθηκε στο επίκεντρο της εμφύλιας διαμάχης […] Ο αριθμός των θυμάτων εκείνης της περιόδου και ειδικότερα του Εμφυλίου ξεπερνάει κάθε λογική…» […] «Οι Μορφοβουνιώτες έχουν πλούσια πολιτιστική παράδοση, όπως προκύπτει από τις πολλές εκδηλώσεις που γίνονται από αμνημονεύτων χρόνων…».

(αποσπάσματα από το βιβλίο)

Ο τόπος μας είναι γεμάτος από ολοζώντανα ίχνη μιας πλούσιας, δημιουργικής όσο και μαρτυρικής ιστορικής διαδρομής. Ίχνη γλωσσικά, ηθογραφικά, πολιτισμικά, που συνόδευσαν και σημάδεψαν το μόχθο του λαού μας για ελευθερία, κοινωνική πρόοδο και προκοπή. Ένα έξοχο δείγμα ζωντανής και συνεκτικής αποτύπωσης, κι όχι απλής καταγραφής, των λαϊκών αυτών παρακαταθηκών προσφέρει ο Γιώργος Βασιλούλης με το έργο του αυτό.
Ο συγγραφέας θέτει στο επίκεντρο της μελέτης του τον τόπο καταγωγής του, το Βουνέσι Καρδίτσας (ιστορική ονομασία του σημερινού Μορφοβουνίου), ένα αντιπροσωπευτικό τμήμα της εμβληματικής από πολλές απόψεις περιοχής των Αγράφων. Έχει όμως το βλέμμα στραμμένο σε όσα αξίζει κάθε τόπος και κάθε λαός να φυλάξει σαν κόρη οφθαλμού. Έτσι, εμβαθύνει:
‒ Στην αυθεντική λαϊκή γλώσσα. Αποθησαυρίζονται περισσότερες από 3.000 λέξεις, φράσεις και διάλογοι του τοπικού γλωσσικού ιδιώματος, της ντοπιολαλιάς, με παραδείγματα, ερμηνευτικές σημειώσεις και ξενικές επιρροές. Αλλά και με τη συνοδεία γραμματικών και συντακτικών σχολίων, τα οποία επιμελήθηκαν ειδικοί επιστήμονες, γλωσσολόγοι, φιλόλογοι και ιστορικοί.
‒ Στην ιστορική πορεία του τόπου μέσα στο χρόνο, ανασύροντας μνήμες και γεγονότα με ευρύτερο αντίκτυπο από τις περιόδους της Κατοχής, της Εθνικής Αντίστασης, του Εμφυλίου, φτάνοντας μέχρι το σήμερα.
‒ Στη ζωή, τις δραστηριότητες, τα έθιμα, τις γιορτές, τα τραγούδια, σε καθετί που συνόδευε τις χαρές και τα βάσανα των ανθρώπων του μόχθου. Γλαφυρές λαϊκές αφηγήσεις, γνωμικά, παροιμίες, ανέκδοτα συνθέτουν ένα μωσαϊκό απ’ όπου αναδύεται το άρωμα ενός γνήσιου λαϊκού πολιτισμού.
Προϊόν κοπιώδους κι εξαντλητικής έρευνας, το πόνημα τούτο κατορθώνει να συνταιριάξει αρμονικά την αγάπη για την ιδιαίτερη πατρίδα και τις ρίζες με την ιστορική αλλά και βαθιά ανθρώπινη έγνοια να παραμείνουν ανεξίτηλα τα ταυτοτικά στοιχεία ενός λαού που ποτέ δε σταμάτησε να αγωνιά, να δημιουργεί και να παλεύει…
Το βιβλίο του Γιώργου Βασιλούλη Το Βουνέσι ‒ Γλωσσικός θησαυρός, Ιστορία και Παράδοση κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΕΝΤΟΣ και διατίθεται σε όλα τα βιβλιοπωλεία.
Μια γλωσσολογική και λαογραφική κατάθεση βγαλμένη από τη ιστορία του λαού μας…