«Η Σιμέλα έσκυψε πάνω απ’ τ’ αμάξι. Φίλησε τον άντρα της. Τα ματωμένα χείλη του, τα σφαλισμένα μάτια. Ύστερα πήγε με σταθερά βήματα στην άλλη μεριά του αμαξιού, έβαλε τα χέρια της κάτω από το νεκρό κορμί του γιου της, το σήκωσε, έκανε ένα-δυο βήματα προς τα πίσω, έφερε το κεφάλι του πιο κοντά στον κόρφο της. “Τώρα γιόκα μου, θα σε πλύνω, θα σε ξυρίσω, τα γιορτινά θα σου φορέσω, γαμπρός να βγεις να σεργιανίσεις στα σοκάκια, να δεις την κοπελιά που αγαπάς, να τη σφιχταγκαλιάσεις”».
(απόσπασμα από το βιβλίο)
Τα «Διλήμματα» είναι η πρώτη συλλογή διηγημάτων του Χρήστου Πολυχρονίδη που δημοσιεύεται στην Ελλάδα. Γραμμένα σε διαφορετικούς χρόνους και τόπους, με ήρωες απλούς, καθημερινούς ανθρώπους που μεταμορφώνονται σε αγωνιστές και ήρωες σε δύσκολες ημέρες και καιρούς. Άνθρωποι αγνοί, που βρίσκονται μπροστά σε μεγάλα διλήμματα, σε σκοτεινές πτυχές της Ιστορίας: οι τελευταίες μέρες της Κατοχής, ο Εμφύλιος, ο ξεριζωμός, η «κηδεμονευόμενη δημοκρατία» μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες της 21ης Απριλίου…
Κεντρικό σημείο και απεικόνιση είναι η αγάπη, η οποία εξυφαίνεται σαν χρυσό νήμα που διασταυρώνεται σε όλο το έργο. Η αγάπη που χαρακτηρίζει τις σχέσεις των ηρώων των διηγημάτων, αλλά και η αγάπη που ο συγγραφέας δείχνει στα πρόσωπα που περιγράφει.
Με τρόπο γραφής συναρπαστικό, με γλώσσα ζωντανή και συναισθηματική, τα «Διλήμματα» κρατούν ζωντανό το ενδιαφέρον του αναγνώστη από την πρώτη έως την τελευταία από τις 96 σελίδες τους.
Διωγμένος και ο ίδιος ο Χρήστος Πολυχρονίδης από την πατρίδα του, το Σουφλί, αμέσως μετά τον πόλεμο, βρήκε καταφύγιο στη Λ. Δ. της Γερμανίας. Εκεί το συγγραφικό του ταλέντο ωρίμασε και απέδωσε καρπούς. Γυρνώντας στην Ελλάδα, αντιμετώπισε την κακοπιστία του κόσμου της «ελεύθερης αγοράς» και των «φυλακισμένων συνειδήσεων» και ανέστειλε τη συγγραφική του εργασία. Οι εκδόσεις «ΕΝΤΟΣ» δίνουν την ευκαιρία στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό να γνωρίσει τη δροσιά της γραφής του πάντα δυναμικού και αειθαλούς Χρήστου Πολυχρονίδη. Αναζητήστε τα «Διλήμματα» σε όλα τα μεγάλα βιβλιοπωλεία και στις εκδόσεις «ΕΝΤΟΣ».
Ο Χρήστος Πολυχρονίδης γεννήθηκε στο χωριό Κυριακή Σουφλίου. Ο πατέρας του σκοτώθηκε στον εμφύλιο πόλεμο, κι έτσι από μικρός βρέθηκε στις Σοσιαλιστικές Χώρες. Έζησε από το 1948 έως το1950 στη Βουλγαρία και από το 1950 έως το 1979 στη Λαοκρατική Γερμανία. Το 1979 επέστρεψε στην Ελλάδα. Σπούδασε Λογοτεχνία στη Λιψία και δημοσίευσε στα γερμανικά τα παρακάτω έργα: «Mein Berg heisst Ai-Lias», «Die verlorenen Soehne», «Olivenhaine ohne Frieden». Στην Ελλάδα δούλεψε για πολλά χρόνια ως εφαρμοστής μεταλλικών κατασκευών. Απ’ τις Εκδόσεις ΕΝΤΟΣ κυκλοφορούν τα έργα του «Διλήμματα» (1998), «Ο Εκβιασμός» (2003), «Το όνειρο της επιστροφής» (2006) και «Τραντέλλενοι ...και πέρα από το θάνατο» (2007, 15η έκδοση). Επίσης έργα και απόψεις του έχουν δημοσιευθεί και στο γερμανικό Τύπο. Έχει μεταφράσει στη γερμανική γλώσσα το βιβλίο του Γιώργη Μωραΐτη «Ρεπορτάζ κάτω απ’ τις ερπύστριες», καθώς επίσης και ποίηση της Λείας Καραβία-Χατζοπούλου.
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.